º´¿øÀâ º´¿ø±¸Àα¸Á÷

  • º´¿øÀâ ¾îÇà ´Ù¿î¹Þ±â

ÀÎÀçÁ¤º¸

º´¿ø±¸Àα¸Á÷Àº º´¿øÀâ¿¡¼­

ÀÎÀçÁ¤º¸

Áõ¸í»çÁø º´µ¿ ±Ù¹« °¡´É. ÀÌOO (³², ¸¸ 29¼¼)
ÀÎõ ¼­±¸, °è¾ç±¸, ºÎÆò±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ´Ã ÀÚ½ÅÀÖ°í ¸ÃÀº ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 31¼¼)
±¤ÁÖ ±¤»ê±¸, ¼­±¸, ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£»ç #°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #°æ·Â 7³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ Çغ¸°Ú½À´Ï´Ù. À¯OO (¿©, ¸¸ 29¼¼)
Àü³² ¸ñÆ÷½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£»ç #¸¶Ã밣ȣ»ç #º´µ¿°£È£»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ´Ã ÀÚ½ÅÀÖ°í ¸ÃÀº ÀÏ¿¡ ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á¤OO (³², ¸¸ 26¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã, »çõ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#¹æ»ç¼±»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿­Á¤ÀûÀÎ ½ÅÀÔ ÀÔ»ç ¿øÇÕ´Ï´Ù. ½ÅOO (¿©, ¸¸ 24¼¼)
°æ±â È­¼º½Ã, ¼ö¿ø½Ã ±Ç¼±±¸, ¼ö¿ø½Ã ÆÈ´Þ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#ÇǺΰü¸®»ç #¿µ¾ç»ç #ºñ¸¸°ü¸®»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÆÄÆ® ŸÀÓ ±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÛOO (¿©, ¸¸ 42¼¼)
°æ±â ¿À»ê½Ã, È­¼º½Ã, ¼ö¿ø½Ã ¿µÅ뱸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø 2024³â 3¿ùÇÕ°Ý ½ÅÀÔÀÔ´Ï´Ù Á¶OO (¿©, ¸¸ 49¼¼)
¼­¿ï ¼ÛÆı¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø Ÿ°í³­ ¿­Á¤¸ÇÀÔ´Ï´Ù. ¿À·¡ÀÏÇÒ ±Ù¹«Áö ã°íÀÖ½À´Ï´Ù. ¹èOO (¿©, ¸¸ 27¼¼)
ÃæºÏ ûÁֽà Èï´ö±¸, ûÁֽà »ó´ç±¸, ûÁֽà û¿ø±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Áø·áº¸Á¶ #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù^^ ±èOO (¿©, ¸¸ 36¼¼)
´ëÀü ¼­±¸, Áß±¸, À¯¼º±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #Ä¡°úÁ¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ȸ¿øÀÇ ¿äûÀ¸·Î ºñ°ø°³ ¼³Á¤µÇ¾î ¿­¶÷ÀÌ Á¦Çѵ˴ϴÙ. 24.05.09
Áõ¸í»çÁø ¿À·¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¹æOO (³², ¸¸ 57¼¼)
°æ±â ¿ëÀνà ±âÈﱸ, ¿ëÀνà ¼öÁö±¸, ¿ëÀνà ±âÈﱸ
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#±× ¿Ü ÀÇ·áÁ¾»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø Ç×»ó ¹è¿ì´Â ÀÚ¼¼·Î ¼º½ÇÈ÷ ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 46¼¼)
¼­¿ï °­¼­±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #¼ö¼ú½Çº¸Á¶ #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø Çö½Ç¿¡ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¾Ê°í ´Ã ¹ßÀüÇÏ´Â Á÷¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 41¼¼)
¼­¿ï ¼ÛÆı¸, °­³²±¸, ¼­Ãʱ¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿À·¡ ±Ù¹«ÇÒ º´¿ø ¿øÇÕ´Ï´Ù^^ Á¶OO (¿©, ¸¸ 53¼¼)
ÀÎõ ºÎÆò±¸, ¼­¿ï ±¸·Î±¸, °æ±â ºÎõ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Çغ¸Áö ¸øÇÑ ÀÏ¿¡ µµÀüÇÏ·ÁÇÕ´Ï´Ù. ¸¹Àº°ü½É ºÎŹµå¸³´Ï´Ù À±OO (¿©, ¸¸ 26¼¼)
¼­¿ï ¼ÛÆı¸, °­µ¿±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±ÇOO (¿©, ¸¸ 52¼¼)
ºÎ»ê »çÇϱ¸, ¼­±¸, Áß±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¹àÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â Á÷¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ±ÇOO (¿©, ¸¸ 39¼¼)
°æºÏ °æÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÈOO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
´ë±¸ ºÏ±¸, Áß±¸, ¼ö¼º±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#¾à±¹Àü»ê #¾à¹«º¸Á¶ #¿ø¹«ÇàÁ¤ #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Áø·áº¸Á¶ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù! ±èOO (¿©, ¸¸ 45¼¼)
Á¦ÁÖ Á¦ÁÖ½Ã, Á¦ÁÖ½Ã, Á¦ÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÔ»çÁö¿øÇÕ´Ï´Ù ¹æOO (¿©, ¸¸ 36¼¼)
¼­¿ï ³ë¿ø±¸, µµºÀ±¸, °­ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø »Ì¾ÆÁֽøé ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÁÖOO (¿©, ¸¸ 44¼¼)
°æ³² ¾ç»ê½Ã, ºÎ»ê ºÏ±¸, ºÎ»ê »ç»ó±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¹àÀº ¿¡³ÊÁö·Î ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ³²OO (¿©, ¸¸ 50¼¼)
Ãæ³² õ¾È½Ã µ¿³²±¸, õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸, ¾Æ»ê½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ȯÀÚ¸¦ °¡Á·Ã³·³ »ý°¢ÇÏ´Â °£È£Á¶¹«»çÀÔ´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 47¼¼)
¼­¿ï °ü¾Ç±¸, µ¿ÀÛ±¸, ¼­Ãʱ¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø 2024³â »ó¹Ý±â °£È£Á¶¹«»ç ÇÕ°Ý ÀåOO (¿©, ¸¸ 35¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¹àÀº¹Ì¼Ò°¡Áø ÀÌÁø°æÀÔ´Ï´Ù.¹Ï°í ÇѹøºÁÁÖ¼¼¿ä ÀÌOO (¿©, ¸¸ 40¼¼)
¼­¿ï °­µ¿±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Ç×»ó ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ýÈ°ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 46¼¼)
ÀÎõ ¿¬¼ö±¸, ³²µ¿±¸, ¹ÌÃßȦ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #¾à±¹Àü»ê #¾à¹«º¸Á¶ #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #¿ä¾çº¸È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¹àÀº ¼º°ÝÀ¸·Î ¿À·§µ¿¾È ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 22¼¼)
¼­¿ï ³ë¿ø±¸, Áß±¸, °­ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#ÇǺΰü¸®»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø °æÇèÀ¸·Î ¹è¿î ¹ß·Î ¶Ù´Â ¹ý. Á÷Á¢ º¸¿©µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ¿ìOO (¿©, ¸¸ 22¼¼)
ÀÎõ ³²µ¿±¸, ºÎÆò±¸, °è¾ç±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#¹Ý·Áµ¿¹°°ü¸®»ç #º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #¾Ö°ß¼¥Á÷¿ø #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÍ»ê º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ ±¸Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
ÀüºÏ ÀÍ»ê½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 21¼¼)
Àü±¹ ¼­¿ï °­ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°í ¹àÀº ¿ôÀ½À¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹æOO (¿©, ¸¸ 53¼¼)
°æºÏ Æ÷Ç׽à ³²±¸, Æ÷Ç׽à ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¾È³çÇϼ¼¿ä. ±èOO (¿©, ¸¸ 31¼¼)
ÀüºÏ ÀüÁֽà ¿Ï»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ȸ¿øÀÇ ¿äûÀ¸·Î ºñ°ø°³ ¼³Á¤µÇ¾î ¿­¶÷ÀÌ Á¦Çѵ˴ϴÙ. 24.05.09
Áõ¸í»çÁø ÃÖ°í¸¦ À§ÇØ ´Ã ¼º½ÇÇÏ°Ô ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÕ´Ï´Ù. À¯OO (¿©, ¸¸ 55¼¼)
Á¦ÁÖ Á¦ÁÖ½Ã, Á¦ÁÖ½Ã, Á¦ÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #¼ö¼ú½Çº¸Á¶ #Áø·áº¸Á¶ #Ä¡°úÁ¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ä¿ëÇØÁÖ½Å´Ù¸é ¼º½ÇÇÏ°Ô ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 30¼¼)
¼­¿ï Á߶û±¸, µ¿´ë¹®±¸, ±¤Áø±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÌÀ¯ÀÖ´Â ¿­Á¤À¸·Î ÀÏ ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 41¼¼)
Ãæ³² °è·æ½Ã, °è·æ½Ã, °è·æ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ÀÏÇÏ´Â °£È£Á¶¹«»ç ÀÌOO (¿©, ¸¸ 50¼¼)
°æ±â ÀÇ¿Õ½Ã, ¾È¾ç½Ã µ¿¾È±¸, ¾È¾ç½Ã ¸¸¾È±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿ì¸ç Áñ±â¸é¼­ ÀÏÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ÃÖOO (¿©, ¸¸ 53¼¼)
´ëÀü ¼­±¸, Áß±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#N-KEEP #E-KEEP #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÃÖ°í¸¦ À§ÇØ ´Ã ¼º½ÇÇÏ°Ô ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÕ´Ï´Ù. Á¶OO (¿©, ¸¸ 54¼¼)
´ë±¸ ±ºÀ§±º, Áß±¸, µ¿±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #»êÈĵµ¿ì¹Ì #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø N-keep Áö¿øÇÕ´Ï´Ù~ Á¤OO (¿©, ¸¸ 51¼¼)
°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸, ±¤ÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #N-KEEP #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ±àÁ¤Àû ¸¶Àεå, ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Â ½ÅÀÔÀÔ´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸, ÀüÁֽà ¿Ï»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 53¼¼)
°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸, ¼­¿ï ¼ÛÆı¸, ¼­¿ï °­µ¿±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 15³â
Áõ¸í»çÁø ¼¼½ÉÇÏ°í ¹ßºü¸£°Ô »ìÇÇ´Â ÀϲÛÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ³²OO (¿©, ¸¸ 49¼¼)
°æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸, °í¾ç½Ã Àϻ꼭±¸, ÆÄÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ȲOO (¿©, ¸¸ 43¼¼)
°æ±â ¾È¼º½Ã, ¾È¼º½Ã, ¾È¼º½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Ä¡°úÁ¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½Ç°ú ¿­Á¤À¸·Î ³»ÀÏÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿­°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 20¼¼)
´ë±¸ Áß±¸, ´Þ¼­±¸, ´Þ¼º±º
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Ä¡°úÀ§»ý»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¹¬¹¬ÇÏ°Ô ¿­½ÉÈ÷ ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. È«OO (¿©, ¸¸ 24¼¼)
Àü³² ¿©¼ö½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #º¸Çè½É»ç¡¤Ã»±¸ #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #Ãѹ«Àλç #¿ø¹«ÇàÁ¤ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÔ°ú ¿­Á¤À¸·Î ¹è¿ö³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 32¼¼)
°æ±â ÀÇÁ¤ºÎ½Ã, ¼­¿ï µµºÀ±¸, ÀºÆò±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #»çȸº¹Áö»ç #¿ä¾çº¸È£»ç #º´¿øÄÚµð³×ÀÌÅÍ #°æ·Â 7³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø óÀ½ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é ¹¬¹¬È÷ ¹è¿ö°¡¸ç ºü¸£°Ô ¼Õ¿¡ ÀÍÇô ÀûÀÀÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. ¿ÀOO (¿©, ¸¸ 34¼¼)
ÀÎõ ¹ÌÃßȦ±¸, ³²µ¿±¸, ¿¬¼ö±¸
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #Ä¡°úÁ¶¹«»ç #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø º¸¶÷ÀÖ°Ô ÀÏÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 26¼¼)
°æ±â ¼º³²½Ã ¼öÁ¤±¸, ¼º³²½Ã Áß¿ø±¸, ±¤ÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.05.09
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ȸ¿øÀÇ ¿äûÀ¸·Î ºñ°ø°³ ¼³Á¤µÇ¾î ¿­¶÷ÀÌ Á¦Çѵ˴ϴÙ. 24.05.09
21222324252627282930
½ÇÇà½Ã°£ 0.62841176986694 ÃÊ ÀÔ´Ï´Ù.