º´¿øÀâ º´¿ø±¸Àα¸Á÷

  • º´¿øÀâ ¾îÇà ´Ù¿î¹Þ±â

Áö¿ªº° ÀÎÀçÁ¤º¸

º´¿ø±¸Àα¸Á÷Àº º´¿øÀâ¿¡¼­
°Ë»öÅ°¿öµå °æ³²Àüü
°æ³² ÀÎÀçÁ¤º¸ °Ë»öÇϱâ
°æ³²Àüü X

»ó¼¼°Ë»ö

Á÷Á¾
ºÐ°ú
°æ·Â
¼ºº°

ÀÎÀçÁ¤º¸

Áõ¸í»çÁø ±¸Á÷À» Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù. °ûOO (¿©, ¸¸ 42¼¼)
°æ³² ÇԾȱº, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.18
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°í ¹àÀº ¿ôÀ½À¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌOO (³², ¸¸ 40¼¼)
ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸, °æ³² ±èÇؽÃ, ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.17
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 7³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 32¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ
½ºÅ©·¦ 24.03.17
#°£È£»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ȯÀÚ¿¡°Ô Ä£ÀýÈ÷ ÇÏ¸ç ¿­½ÉÈ÷ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù Á¶OO (¿©, ¸¸ 46¼¼)
°æ³² ¾ç»ê½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.17
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¸ðµç ÀÏ¿¡ Ã¥ÀÓ°ú ¿­Á¤À» °®°í ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ±èOO (¿©, ¸¸ 31¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.16
#°£È£»ç #°ËÁø¼¾ÅÍ°£È£»ç #º´µ¿°£È£»ç #¿¬±¸°£È£»ç #¿Ü·¡°£È£»ç #Àΰø½ÅÀå½Ç°£È£»ç #D-KEEP #E-KEEP #N-KEEP #»ê¾÷°£È£»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°í ¹àÀº ¿ôÀ½À¸·Î ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. À±OO (¿©, ¸¸ 49¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.15
#¼ö¼ú½Çº¸Á¶ #Áø·áº¸Á¶ #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ±àÁ¤ÀûÀÎ °£È£Á¶¹«»çÀÔ´Ï´Ù. ¼­OO (¿©, ¸¸ 46¼¼)
°æ³² ÇÕõ±º, ÁøÁÖ½Ã, ÀǷɱº
½ºÅ©·¦ 24.03.15
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø °£È£ Á¶¹«»ç ÀÔ»çÁö¿øÇÕ´Ï´Ù. Á¤OO (¿©, ¸¸ 40¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.15
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Ç×»ó ¹¹µçÁö µµÀüÇÏ¸ç ¹«½¼ ÀÏÀÌµç ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÃÖOO (¿©, ¸¸ 43¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.15
#°£È£»ç #¼ö°£È£»ç #º´µ¿°£È£»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ÀâÃÊ°°Àº ±Ù¼ºÀ¸·Î Á¦´ë·Î ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 22¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ, ºÎ»ê ºÏ±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.15
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÔÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±ÇOO (³², ¸¸ 23¼¼)
Ãæ³² ¿¹»ê±º, °æ³² â¿ø½Ã ÀÇⱸ
½ºÅ©·¦ 24.03.14
#ÀÀ±Þ±¸Á¶»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÔ°ú ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ Àִ û³âÀÔ´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 29¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ
½ºÅ©·¦ 24.03.14
#ÀÓ»óº´¸®»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø °£È£ Á¶¹«»ç ÀÔ»çÁö¿øÇÕ´Ï´Ù. Á¶OO (¿©, ¸¸ 43¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ, ±èÇؽÃ, ±èÇؽÃ
½ºÅ©·¦ 24.03.14
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ±àÁ¤ÀûÀÌ°í ¿ôÀ½ÀÌ ¹àÀº °£È£»çÀÔ´Ï´Ù. ÃÖOO (¿©, ¸¸ 39¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ
½ºÅ©·¦ 24.03.14
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÏÀ» Ç×»ó ¹àÀº¸ð½ÀÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. À¯OO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.13
#°£È£Á¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¾ß¹«Áö°Ô ¹è¿ö¼­ ¿À·¡µ¿¾È ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾çOO (¿©, ¸¸ 24¼¼)
°æ³² ÇԾȱº, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.13
#°£È£Á¶¹«»ç #»çȸº¹Áö»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø º´¿ø ¾÷¹« Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ¹èOO (¿©, ¸¸ 47¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.13
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¹¬¹¬ÇÏ°Ô ¿­½ÉÈ÷ ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹ÚOO (³², ¸¸ 42¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.13
#¹°¸®Ä¡·á»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Ãë¾÷À» Èñ¸Á ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏOO (¿©, ¸¸ 49¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã, ÁøÁÖ½Ã, ÁøÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.12
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø Áö¿øÇÕ´Ï´Ù! ±èOO (¿©, ¸¸ 35¼¼)
°æ³² ÇԾȱº, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.12
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø °£È£ Á¶¹«»ç ÀÔ»çÁö¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀOO (¿©, ¸¸ 49¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.12
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ±¸Á÷À» Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ÀåOO (¿©, ¸¸ 46¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.11
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #»çȸº¹Áö»ç #¿ä¾çº¸È£»ç #Á¶¸®º¸Á¶¿ø #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¾î´À °úµç ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 51¼¼)
°æ³² »çõ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.11
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 7³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ÃÖ°í¸¦ À§ÇØ ´Ã ¼º½ÇÇÏ°Ô ÃÖ¼±À» ´Ù ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 45¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã, ÁøÁÖ½Ã, ÁøÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.11
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ¼º½ÇÇÑ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 58¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.11
#¾à¹«º¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø °£È£»çÆÄÆ® Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 30¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.11
#°£È£»ç #°æ·Â 1³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. À¯OO (¿©, ¸¸ 26¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã, »çõ½Ã, ÀǷɱº
½ºÅ©·¦ 24.03.10
#°£È£»ç #°æ·Â 3³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø »Ì¾ÆÁֽøé ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á¶OO (¿©, ¸¸ 44¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.09
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¹¬¹¬ÇÏ°Ô ¿­½ÉÈ÷ ±Ù¹«ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ±èOO (³², ¸¸ 27¼¼)
°æ³² »çõ½Ã, ÁøÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.08
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Á¤OO (¿©, ¸¸ 23¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.08
#°£È£»ç #º´µ¿°£È£»ç #ÀÀ±Þ½Ç°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø °£È£Á¶¹«»ç ÇÑÀÇ¿ø,»êºÎÀΰú ¿Ü·¡±Ù¹« ¿øÇÔ À¯OO (¿©, ¸¸ 42¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ
½ºÅ©·¦ 24.03.08
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 10³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÑ ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ÀÌOO (³², ¸¸ 32¼¼)
°æ³² Å뿵½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.07
#¹æ»ç¼±»ç #°æ·Â 2³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÈOO (³², ¸¸ 28¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.07
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¹é¸¶µð ¸» º¸´Ü ÇൿÀ¸·Î º¸¿© µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ÀüOO (³², ¸¸ 25¼¼)
¼­¿ï °­¼­±¸, °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸, °æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.07
#»ê¾÷°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÌÀ¯ÀÖ´Â ¿­Á¤À¸·Î ÀÏ ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù. °­OO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
°æ³² ¾ç»ê½Ã
½ºÅ©·¦ 24.03.07
#Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ½Å±ÔÁö¸¸ ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿ì°Ú½À´Ï´Ù ±èOO (¿©, ¸¸ 28¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.06
#°£È£Á¶¹«»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¾ß°£±Ù¹« Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 40¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, ÇԾȱº
½ºÅ©·¦ 24.03.06
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ÃÖ°íÀÇ ÀûÀÀ·ÂÀ» °¡Áö°íÀÖ´Â Á÷¿øÀÔ´Ï´Ù. ±èOO (³², ¸¸ 25¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ, ´ë±¸ Áß±¸, ´ë±¸ ´Þ¼­±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.06
#Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÏ°Ô ±×¸®°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ÈOO (³², ¸¸ 28¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.06
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ³ªÀ̺¸´Ù´Â ¹è¿ì´Â ÀÚ¼¼°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 47¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¼º»ê±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.05
#N-KEEP #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø 2024³â ½Å±Ô °£È£»ç ±èOO (¿©, ¸¸ 57¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.05
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¸ðµç ÀÏ¿¡ Ã¥ÀÓ°ú ¿­Á¤À» °®°í ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ÀÓOO (³², ¸¸ 25¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.05
#°£È£»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÁغñµÈ ÀÏ²Û ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌOO (¿©, ¸¸ 21¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, ±èÇؽÃ
½ºÅ©·¦ 24.03.05
#±× ¿Ü ÀÇ·áÁ¾»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ÀÏÀ» Ç×»ó ¹àÀº¸ð½ÀÀ¸·Î ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. À±OO (¿©, ¸¸ 23¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ, ºÎ»ê ºÏ±¸
½ºÅ©·¦ 24.03.04
#¿ø¹«ÇàÁ¤ #Á¢¼ö¡¤¼ö³³¡¤¿¹¾à #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¼º½ÇÇÔÀ¸·Î ÀÏ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ±èOO (¿©, ¸¸ 54¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸, â¿ø½Ã ¸¶»êÇÕÆ÷±¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ
½ºÅ©·¦ 24.03.01
#°£È£Á¶¹«»ç #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #ÇÑÀÇ¿ø(Áø·áº¸Á¶) #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÇÑOO (¿©, ¸¸ 35¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸
½ºÅ©·¦ 24.03.01
#°£È£Á¶¹«»ç #Áø·áº¸Á¶ #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿À·§µ¿¾È ÀÏ ÇÒ °÷À» ã½À´Ï´Ù. ±èOO (¿©, ¸¸ 51¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ¸¶»êȸ¿ø±¸
½ºÅ©·¦ 24.02.29
#°£È£Á¶¹«»ç #¹æ¹®°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
Áõ¸í»çÁø ¼º½Ç°ú Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ´Â Á÷¿ø ÀÌOO (¿©, ¸¸ 33¼¼)
°æ³² â¿ø½Ã ÁøÇر¸, â¿ø½Ã ÀÇⱸ, â¿ø½Ã ¼º»ê±¸
½ºÅ©·¦ 24.02.28
#N-KEEP #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø ¿À·§µ¿¾È ÀÏÇÒ °÷À» ã½À´Ï´Ù. ¹ÚOO (¿©, ¸¸ 29¼¼)
°æ³² ÁøÁÖ½Ã, Àü³² ¼øõ½Ã, Àü³² ¿©¼ö½Ã
½ºÅ©·¦ 24.02.28
#ÀÓ»óº´¸®»ç #½ÅÀÔ
Áõ¸í»çÁø °£È£ Á¶¹«»ç ÀÔ»ç Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ³ëOO (¿©, ¸¸ 45¼¼)
°æ³² ±èÇؽÃ, ºÎ»ê ºÏ±¸, ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸
½ºÅ©·¦ 24.02.28
#°£È£Á¶¹«»ç #°æ·Â 5³âÀÌ»ó
12345678910
½ÇÇà½Ã°£ 0.8898401260376 ÃÊ ÀÔ´Ï´Ù.